Yosua 10:8

10:8 The Lord told Joshua, “Don’t be afraid of them, for I am handing them over to you. ¹  Not one of them can resist you.” ² 

Yosua 10:19

10:19 But don’t you delay! Chase your enemies and catch them! ³  Don’t allow them to retreat to ⁴  their cities, for the Lord your God is handing them over to you.” ⁵ 

[10:8]  ¹ tn Heb “I have given them into your hand.” The verbal form is a perfect of certitude, emphasizing the certainty of the action.

[10:8]  ² tn Heb “and not a man [or “one”] of them will stand before you.”

[10:19]  ³ tn Heb “But [as for] you, don’t stand still, chase after your enemies and attack them from the rear.”

[10:19]  ⁴ tn Or “enter into.”

[10:19]  ⁵ tn Heb “has given them into your hand.” The verbal form is a perfect of certitude, emphasizing the certainty of the action.